Aviso de privacidad y política de cookies del sitio web

1. Quiénes somos

El Tribunal de Apelaciones en materia de Asilo y Retornos (TARA) es un organismo público independiente creado para resolver los recursos presentados en los procedimientos de protección internacional en Irlanda. El TARA es el responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de este sitio web, en el sentido de lo dispuesto en el artículo 4, apartado 7, del RGPD y en el artículo 2 de la Ley de Protección de Datos de 2018.

TARA se compromete a proteger su privacidad cuando visita nuestro sitio web. Este aviso se aplica a todos los visitantes del sitio web de TARA, incluidos:

  • Recurrentes, solicitantes y sus familiares que deseen obtener información sobre las funciones y los procedimientos de TARA
  • Representantes legales y asesores que acceden a información o recursos relacionados con un caso
  • Personas interesadas en obtener información sobre TARA
  • Periodistas e investigadores
  • Otros organismos públicos y partes interesadas

2. Nuestros datos de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso o sobre cómo TARA utiliza sus datos personales, póngase en contacto con nuestro delegado de protección de datos (DPO):

Organización Tribunal de Apelaciones en materia de Asilo y Retornos (TARA)
Sitio web asylumappeals.ie
Dirección Calle Hanover, 6/7
East
Dublin
D02 W320
Irlanda
Delegado de Protección de Datos Tim O’Keeffe
Correo electrónico del delegado de protección de datos Tribunal de Apelaciones en materia de Asilo y Retornos
6/7 Hanover Street East
Dublín 2
D02 W320
Dirección postal del responsable de protección de datos [email protected]

3. Qué datos personales recopilamos cuando visita nuestro sitio web

TARA no recopila ningún dato personal sobre usted en este sitio web, salvo la información que usted facilite voluntariamente al ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o al rellenar un formulario de comentarios en línea.

3.1 Datos que usted facilita directamente

TARA no recopila ningún dato personal sobre usted en este sitio web, salvo la información que usted facilite voluntariamente al ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o al rellenar un formulario de comentarios en línea.

3.1.1 Formularios de contacto y de consulta en línea

  • Tu nombre
  • Tu dirección de correo electrónico y/o número de teléfono
  • El asunto y el contenido de su consulta
  • Cualquier dato personal adicional que decidas incluir en tu mensaje

Importante: No debe enviar información personal confidencial —como datos sobre su solicitud de protección, su salud, su nacionalidad o su situación migratoria— a través del formulario de contacto del sitio web. Si necesita comunicar información confidencial relacionada con su recurso, póngase en contacto con TARA a través de los canales seguros que le facilite su representante legal o mediante el proceso de gestión de casos de TARA.

3.1.2 Presentación en línea de solicitudes de acceso de los interesados (SAR)

  • Nombre y datos de contacto
  • Verificación de los datos de identidad
  • Descripción de los datos solicitados

3.1.3 Formularios de comentarios o encuestas en línea

  • Respuestas a las preguntas de la encuesta
  • Datos de contacto, si se facilitan de forma voluntaria

4. Cookies y tecnologías similares

4.1 ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo (ordenador, tableta o teléfono inteligente) cuando visitas un sitio web. Se utilizan ampliamente para garantizar el buen funcionamiento de los sitios web y para proporcionar información a sus propietarios. Algunas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio web; otras se utilizan con fines analíticos, para recordar tus preferencias o para otros fines.

El Reglamento sobre Privacidad Electrónica (SI 336/2011, en su versión modificada) exige que TARA obtenga su consentimiento antes de instalar en su dispositivo cualquier cookie que no sea estrictamente necesaria para el funcionamiento del sitio web. TARA cuenta con un mecanismo de consentimiento de cookies en su sitio web para garantizar el cumplimiento de este requisito.

4.2 Uso de cookies

En la siguiente tabla se enumeran las cookies específicas que se utilizan actualmente en el sitio web de TARA. Este listado se actualizará cada vez que se añadan, modifiquen o eliminen cookies.

4.3 Gestión de tus preferencias de cookies

La primera vez que visites el sitio web de TARA, aparecerá un banner de consentimiento de cookies que te permitirá aceptar o rechazar las cookies no esenciales. Puedes modificar tus preferencias de cookies en cualquier momento de la siguiente manera:

  • Haga clic en el enlace «Configuración de cookies» o «Gestionar cookies» que aparece en el pie de página del sitio web de TARA
  • Cómo configurar tu navegador web para bloquear o eliminar las cookies

Tenga en cuenta que, si desactiva las cookies estrictamente necesarias a través de la configuración de su navegador, es posible que algunas partes del sitio web de TARA no funcionen correctamente. La desactivación de las cookies opcionales no afectará a su capacidad para acceder a la información pública básica de TARA.

4.4 Controles de cookies a nivel del navegador

La mayoría de los navegadores web permiten controlar las cookies a través de la configuración del navegador. Los siguientes enlaces ofrecen instrucciones sobre cómo gestionar las cookies en los navegadores más utilizados:

También puede encontrar más información sobre las cookies y cómo gestionarlas en www.allaboutcookies.org y www.youronlinechoices.eu

5. Enlaces a sitios web de terceros

El sitio web de TARA puede contener enlaces a sitios web externos gestionados por terceros, entre los que se incluyen otros departamentos gubernamentales, organismos públicos, organizaciones de asistencia jurídica gratuita, el ACNUR, la Comisión de Protección de Datos y otros organismos pertinentes. TARA no se hace responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web externos.

Cuando acceda a un enlace que le dirija a un sitio web externo, abandonará el sitio web de TARA y sus datos dejarán de estar sujetos a la presente Política de privacidad. TARA le recomienda que lea la política de privacidad de cualquier sitio web de terceros que visite.

6. Accesibilidad del sitio web

TARA se compromete a garantizar que su sitio web sea accesible para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidad, de conformidad con el Reglamento de la Unión Europea de 2020 (Accesibilidad de los sitios web y las aplicaciones móviles de los organismos del sector público) (SI 358/2020), que transpone la Directiva (UE) 2016/2102.

El sitio web de TARA tiene como objetivo cumplir con las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) 2.1, en el nivel AA. Si tiene alguna dificultad de accesibilidad al utilizar el sitio web de TARA, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran en la sección 2.