ওয়েবসাইট গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি ও কুকি নীতি
১. আমরা কারা
ট্রাইব্যুনাল ফর অ্যাসাইলাম অ্যান্ড রিটার্নস আপিলস (TARA) হল একটি স্বাধীন সংবিধিবদ্ধ সংস্থা যা আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক সুরক্ষা কার্যধারায় আপিল নিষ্পত্তি করার জন্য প্রতিষ্ঠিত। GDPR এর ধারা 4(7) এবং ডেটা সুরক্ষা আইন 2018 এর ধারা 2 অনুসারে, TARA এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে সংগৃহীত ব্যক্তিগত তথ্যের ডেটা কন্ট্রোলার।
আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শনের সময় আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করতে TARA প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এই বিজ্ঞপ্তিটি TARA ওয়েবসাইটের সকল পরিদর্শকের জন্য প্রযোজ্য, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত আছেন:
- আপিলকারী, আবেদনকারী এবং তাদের পরিবারের সদস্যরা TARA-এর কার্যাবলী ও প্রক্রিয়া সম্পর্কে তথ্য জানতে আগ্রহী।
- আইনি প্রতিনিধি এবং উপদেষ্টারা মামলা-সম্পর্কিত তথ্য বা সংস্থান ব্যবহার করছেন
- তারা সম্পর্কে তথ্য সন্ধানকারী জনসাধারণ
- সাংবাদিক এবং গবেষকরা
- অন্যান্য সরকারি সংস্থা এবং অংশীদারগণ
২. আমাদের যোগাযোগের বিবরণ
এই বিজ্ঞপ্তি সম্পর্কে অথবা TARA কীভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে সে সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে আমাদের ডেটা সুরক্ষা কর্মকর্তার (DPO) সাথে যোগাযোগ করুন:
| সংগঠন | আশ্রয় ও প্রত্যাবর্তন আপিল ট্রাইব্যুনাল (TARA) |
|---|---|
| ওয়েবসাইট | asylumappeals.ie |
| ঠিকানা | ৬/৭ হ্যানোভার স্ট্রিট পূর্ব ডাবলিন D02 W320 আয়ারল্যান্ড |
| ডেটা সুরক্ষা কর্মকর্তা | টিম ও'কিফ |
| ডিপিও ইমেল | আশ্রয় ও প্রত্যাবর্তন আপিল ট্রাইব্যুনাল ৬/৭ হ্যানোভার স্ট্রিট ইস্ট ডাবলিন ২ D02 W320 |
| ডিপিও ডাক ঠিকানা | [email protected] |
৩. আপনি যখন আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন তখন আমরা কী ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি
ইমেলের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করে বা অনলাইন ফিডব্যাক ফর্ম পূরণ করে আপনি স্বেচ্ছায় যে তথ্য প্রদান করেন, তা ছাড়া TARA এই ওয়েবসাইটে আপনার কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে না।
৩.১ আপনার সরাসরি প্রদান করা তথ্য
ইমেলের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করে বা অনলাইন ফিডব্যাক ফর্ম পূরণ করে আপনি স্বেচ্ছায় যে তথ্য প্রদান করেন, তা ছাড়া TARA এই ওয়েবসাইটে আপনার কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে না।
৩.১.১ অনলাইন যোগাযোগ / অনুসন্ধান ফর্ম
- আপনার নাম
- আপনার ইমেল ঠিকানা এবং/অথবা টেলিফোন নম্বর
- আপনার অনুসন্ধানের বিষয় ও বিষয়বস্তু
- আপনার বার্তায় আপনি যে কোনো অতিরিক্ত ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করতে চান
গুরুত্বপূর্ণ: আপনার সুরক্ষা দাবি, স্বাস্থ্য, জাতীয়তা বা অভিবাসন স্থিতি সম্পর্কিত তথ্যসহ সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য ওয়েবসাইটের যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে জমা দেবেন না। আপনার আপিলের সাথে সম্পর্কিত সংবেদনশীল তথ্য জানানোর প্রয়োজন হলে, অনুগ্রহ করে আপনার আইনি প্রতিনিধির দেওয়া সুরক্ষিত চ্যানেলের মাধ্যমে অথবা TARA-এর কেস ম্যানেজমেন্ট যোগাযোগ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে TARA-এর সাথে যোগাযোগ করুন।
৩.১.২ বিষয় অ্যাক্সেস অনুরোধ (এসএআর) অনলাইন জমা
- নাম এবং যোগাযোগের বিবরণ
- পরিচয় তথ্যের যাচাইকরণ
- অনুরোধকৃত ডেটার বিবরণ
৩.১.৩ অনলাইন মতামত বা সমীক্ষা ফর্ম
- জরিপের প্রশ্নগুলির উত্তর
- যোগাযোগের বিবরণ, যদি স্বেচ্ছায় প্রদান করা হয়ে থাকে
৪. কুকি এবং অনুরূপ প্রযুক্তি
৪.১ কুকি কী?
কুকি হলো ছোট টেক্সট ফাইল যা আপনি কোনো ওয়েবসাইট ভিজিট করার সময় আপনার ডিভাইসে (কম্পিউটার, ট্যাবলেট বা স্মার্টফোন) স্থাপন করা হয়। ওয়েবসাইটগুলোকে দক্ষতার সাথে পরিচালনা করতে এবং ওয়েবসাইটের মালিকদের তথ্য সরবরাহ করার জন্য এগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। কিছু কুকি ওয়েবসাইটের কার্যকারিতার জন্য অপরিহার্য; অন্যগুলো অ্যানালিটিক্সের জন্য, আপনার পছন্দ মনে রাখার জন্য বা অন্যান্য উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়।
ই-প্রাইভেসি রেগুলেশনস (এসআই ৩৩৬/২০১১, সংশোধিত) অনুযায়ী, ওয়েবসাইট পরিচালনার জন্য একান্ত প্রয়োজনীয় নয় এমন কোনো কুকি আপনার ডিভাইসে স্থাপন করার আগে TARA-কে আপনার সম্মতি নিতে হয়। এই আবশ্যকতাটির প্রতিপালন নিশ্চিত করতে TARA তার ওয়েবসাইটে একটি কুকি সম্মতি ব্যবস্থা পরিচালনা করে।
৪.২ কুকির ব্যবহার
নিম্নলিখিত সারণিতে TARA ওয়েবসাইটে বর্তমানে ব্যবহৃত নির্দিষ্ট কুকিগুলির তালিকা দেওয়া হলো। যখনই কোনো কুকি যোগ করা, সংশোধন করা বা সরানো হবে, এই তালিকাটি হালনাগাদ করা হবে।
৪.৩ আপনার কুকি পছন্দসমূহ পরিচালনা করা
আপনি যখন প্রথমবার TARA ওয়েবসাইটে প্রবেশ করবেন, তখন আপনার সামনে একটি কুকি সম্মতি ব্যানার আসবে, যা আপনাকে অনাবশ্যক কুকিগুলো গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করার সুযোগ দেবে। আপনি যেকোনো সময় নিম্নলিখিত উপায়ে আপনার কুকি পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন:
- TARA ওয়েবসাইটের ফুটার-এ থাকা 'কুকি সেটিংস' বা 'কুকি পরিচালনা করুন' লিঙ্কে ক্লিক করে
- কুকি ব্লক বা মুছে ফেলার জন্য আপনার ওয়েব ব্রাউজারের সেটিংস পরিবর্তন করা।
অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে, আপনি যদি আপনার ব্রাউজার সেটিংসের মাধ্যমে একান্ত প্রয়োজনীয় কুকিগুলো নিষ্ক্রিয় করেন, তাহলে TARA ওয়েবসাইটের কিছু অংশ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে। ঐচ্ছিক কুকি নিষ্ক্রিয় করলে TARA-এর মূল সর্বজনীন তথ্য অ্যাক্সেস করার ক্ষেত্রে আপনার কোনো প্রভাব পড়বে না।
৪.৪ ব্রাউজার-স্তরের কুকি নিয়ন্ত্রণ
বেশিরভাগ ওয়েব ব্রাউজারই আপনাকে ব্রাউজার সেটিংসের মাধ্যমে কুকি নিয়ন্ত্রণ করার সুযোগ দেয়। সর্বাধিক ব্যবহৃত ব্রাউজারগুলিতে কুকি পরিচালনা করার বিষয়ে নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলিতে নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে:
- গুগল ক্রোম: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- মোজিলা ফায়ারফক্স: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- অ্যাপল সাফারি: https://support.apple.com/en-ie/guide/safari/sfri11471/mac
- মাইক্রোসফট এজ: https://support.microsoft.com/en-us/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use#delete-all-cookies
- অপেরা: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
কুকি এবং সেগুলি কীভাবে পরিচালনা করতে হয় সে সম্পর্কে আরও তথ্য আপনি www.allaboutcookies.org এবং www.youronlinechoices.eu- তে পেতে পারেন।
৫. তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের লিঙ্ক
TARA ওয়েবসাইটে তৃতীয় পক্ষ দ্বারা পরিচালিত বাহ্যিক ওয়েবসাইটের লিঙ্ক থাকতে পারে, যার মধ্যে অন্যান্য সরকারি বিভাগ, সরকারি সংস্থা, আইনি সহায়তা সংস্থা, UNHCR, ডেটা সুরক্ষা কমিশন এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক সংস্থা অন্তর্ভুক্ত। এই বাহ্যিক ওয়েবসাইটগুলির গোপনীয়তা নীতি বা বিষয়বস্তুর জন্য TARA দায়ী নয়।
যখন আপনি কোনো বাহ্যিক ওয়েবসাইটের লিঙ্কে ক্লিক করেন, তখন আপনি TARA ওয়েবসাইট ছেড়ে যান এবং আপনার তথ্য আর এই গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তির আওতাভুক্ত থাকে না। TARA আপনাকে পরামর্শ দেয় যে, আপনি যে কোনো তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটে গেলে তার গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি পড়ে নেবেন।
৬. ওয়েবসাইটের প্রবেশগম্যতা
TARA, ইউরোপীয় ইউনিয়ন (সরকারি সংস্থাগুলির ওয়েবসাইট এবং মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের প্রবেশগম্যতা) প্রবিধানমালা ২০২০ (SI 358/2020), যা নির্দেশিকা (EU) 2016/2102 বাস্তবায়ন করে, অনুসারে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিসহ সকল ব্যবহারকারীর জন্য তার ওয়েবসাইটকে প্রবেশগম্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
TARA-এর ওয়েবসাইটটি ওয়েব কন্টেন্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি গাইডলাইনস (WCAG) 2.1-এর লেভেল AA পূরণের লক্ষ্য রাখে। TARA ওয়েবসাইট ব্যবহার করার সময় আপনি যদি কোনো অ্যাক্সেসিবিলিটি সংক্রান্ত অসুবিধার সম্মুখীন হন, তাহলে অনুগ্রহ করে ২ নং বিভাগে দেওয়া বিবরণ ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।