إشعار خصوصية الموقع وسياسة ملفات تعريف الارتباط

محكمة الطعون المتعلقة باللجوء والعودة (TARA) هي هيئة قانونية مستقلة أنشئت للنظر في الطعون المرفوعة في إجراءات الحماية الدولية في أيرلندا. وتعتبر TARA الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات الشخصية التي يتم جمعها عبر هذا الموقع الإلكتروني، وذلك بالمعنى المقصود في المادة 4(7) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والمادة 2 من قانون حماية البيانات لعام 2018.

تلتزم TARA بحماية خصوصيتك عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني. ينطبق هذا الإشعار على جميع زوار موقع TARA الإلكتروني، بما في ذلك:

• المستأنفون والمقدمون وأفراد أسرهم الذين يسعون للحصول على معلومات حول مهام وإجراءات TARA
• الممثلون القانونيون والمستشارون الذين يطلعون على المعلومات أو الموارد المتعلقة بالقضية
• أفراد الجمهور الراغبون في الحصول على معلومات عن تارا
• الصحفيون والباحثون
• الهيئات العامة الأخرى وأصحاب المصلحة

إذا كانت لديك أي أسئلة بشأن هذا الإشعار أو حول كيفية استخدام TARA لبياناتك الشخصية، يرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات (DPO) لدينا:

لا تجمع TARA أي بيانات شخصية عنك على هذا الموقع الإلكتروني، باستثناء المعلومات التي تقدمها طواعيةً عند الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني أو ملء نموذج التعليقات عبر الإنترنت.

لا تجمع TARA أي بيانات شخصية عنك على هذا الموقع الإلكتروني، باستثناء المعلومات التي تقدمها طواعيةً عند الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني أو ملء نموذج التعليقات عبر الإنترنت.

• اسمك
• عنوان بريدك الإلكتروني و/أو رقم هاتفك
• موضوع ومضمون استفسارك
• أي بيانات شخصية إضافية تختار إدراجها في رسالتك

• الاسم وبيانات الاتصال
• التحقق من معلومات الهوية
• وصف البيانات المطلوبة

• الإجابات على أسئلة الاستبيان
• بيانات الاتصال، في حال تم تقديمها طواعية

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهازك (الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف الذكي) عند زيارتك لموقع ويب. وتُستخدم على نطاق واسع لضمان عمل مواقع الويب بكفاءة وتزويد مالكي المواقع بالمعلومات. بعض ملفات تعريف الارتباط ضرورية لتشغيل الموقع؛ بينما تُستخدم ملفات أخرى لأغراض التحليل، أو لتذكر تفضيلاتك، أو لأغراض أخرى.

تنص لوائح الخصوصية الإلكترونية (SI 336/2011، بصيغتها المعدلة) على وجوب حصول TARA على موافقتك قبل وضع أي ملفات تعريف ارتباط على جهازك لا تكون ضرورية بشكل صارم لتشغيل الموقع الإلكتروني. وتطبق TARA آلية للحصول على الموافقة على ملفات تعريف الارتباط على موقعها الإلكتروني لضمان الامتثال لهذا الشرط.

يُدرج الجدول التالي ملفات تعريف الارتباط المحددة المستخدمة حاليًا على موقع TARA الإلكتروني. وسيتم تحديث هذه القائمة كلما تمت إضافة ملفات تعريف الارتباط أو تعديلها أو إزالتها.

عند زيارتك لموقع TARA لأول مرة، ستظهر لك نافذة منبثقة للموافقة على ملفات تعريف الارتباط تتيح لك قبول أو رفض ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية. يمكنك تغيير تفضيلات ملفات تعريف الارتباط في أي وقت عن طريق:

• النقر على رابط "إعدادات ملفات تعريف الارتباط" أو "إدارة ملفات تعريف الارتباط" الموجود في تذييل موقع TARA الإلكتروني
• تعديل الإعدادات في متصفح الويب الخاص بك لحظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها

يرجى ملاحظة أنه في حال قمت بتعطيل ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية من خلال إعدادات متصفحك، فقد لا تعمل بعض أجزاء موقع TARA الإلكتروني بشكل صحيح. ولن يؤثر تعطيل ملفات تعريف الارتباط الاختيارية على قدرتك على الوصول إلى المعلومات العامة الأساسية لموقع TARA.

تتيح لك معظم متصفحات الويب التحكم في ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح. توفر الروابط التالية إرشادات حول إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفحات الأكثر استخدامًا:

• جوجل كروم: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• موزيلا فايرفوكس: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• متصفح Apple Safari: https://support.apple.com/en-ie/guide/safari/sfri11471/mac
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-us/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use#delete-all-cookies
• أوبرا: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

يمكنك أيضًا العثور على مزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط وكيفية إدارتها على الموقعين www.allaboutcookies.org و www.youronlinechoices.eu

قد يحتوي موقع TARA الإلكتروني على روابط لمواقع خارجية تديرها أطراف ثالثة، بما في ذلك الوزارات الحكومية الأخرى والهيئات العامة ومنظمات المساعدة القانونية ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ولجنة حماية البيانات والهيئات الأخرى ذات الصلة. ولا تتحمل TARA أي مسؤولية عن ممارسات الخصوصية أو محتوى هذه المواقع الخارجية.

عندما تنقر على رابط يؤدي إلى موقع إلكتروني خارجي، فإنك تغادر موقع TARA الإلكتروني، ولا تصبح بياناتك خاضعة لإشعار الخصوصية هذا. توصي TARA بقراءة إشعار الخصوصية الخاص بأي موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية تزوره.

تلتزم تارا بجعل موقعها الإلكتروني متاحًا لجميع المستخدمين، بما في ذلك ذوو الإعاقة، وفقًا للوائح الاتحاد الأوروبي لعام 2020 (بشأن إتاحة الوصول إلى المواقع الإلكترونية والتطبيقات المحمولة الخاصة بهيئات القطاع العام) (SI 358/2020)، التي تنفذ التوجيه (EU) 2016/2102.

يهدف موقع TARA الإلكتروني إلى الامتثال لإرشادات إتاحة محتوى الويب (WCAG) 2.1 من المستوى AA. إذا واجهت أي صعوبات في الوصول إلى موقع TARA الإلكتروني، يرجى الاتصال بنا باستخدام التفاصيل الواردة في القسم 2.