ویب سائٹ پرائیویسی نوٹس اور کوکی پالیسی
1. ہم کون ہیں۔
پناہ اور واپسی کی اپیلوں کے لیے ٹریبونل (TARA) ایک آزاد قانونی ادارہ ہے جو آئرلینڈ میں بین الاقوامی تحفظ کی کارروائیوں میں اپیلوں کا تعین کرنے کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ TARA ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ 2018 کے آرٹیکل 4(7) GDPR اور سیکشن 2 کے تحت اس ویب سائٹ کے ذریعے جمع کیے گئے ذاتی ڈیٹا کا ڈیٹا کنٹرولر ہے۔
جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو TARA آپ کی رازداری کے تحفظ کے لیے پرعزم ہے۔ یہ نوٹس TARA ویب سائٹ پر آنے والے تمام زائرین پر لاگو ہوتا ہے، بشمول:
- اپیل کنندگان، درخواست دہندگان اور ان کے خاندان کے اراکین جو TARA کے افعال اور عمل کے بارے میں معلومات حاصل کر رہے ہیں۔
- کیس سے متعلق معلومات یا وسائل تک رسائی حاصل کرنے والے قانونی نمائندے اور مشیر
- TARA کے بارے میں معلومات حاصل کرنے والے عوام کے ارکان
- صحافی اور محققین
- دیگر عوامی ادارے اور اسٹیک ہولڈرز
2. ہمارے رابطے کی تفصیلات
اگر آپ کے پاس اس نوٹس کے بارے میں یا اس بارے میں کوئی سوال ہے کہ TARA آپ کا ذاتی ڈیٹا کیسے استعمال کرتا ہے، تو براہ کرم ہمارے ڈیٹا پروٹیکشن آفیسر (DPO) سے رابطہ کریں:
| تنظیم | ٹربیونل برائے پناہ اور واپسی کی اپیل (TARA) |
|---|---|
| ویب سائٹ | asylumappeals.ie |
| پتہ | 6/7 ہینوور اسٹریٹ مشرقی ڈبلن D02 W320 آئرلینڈ |
| ڈیٹا پروٹیکشن آفیسر | ٹم او کیف |
| ڈی پی او ای میل | پناہ اور واپسی کی اپیلوں کے لیے ٹریبونل 6/7 ہنور اسٹریٹ ایسٹ ڈبلن 2 D02 W320 |
| ڈی پی او پوسٹل ایڈریس | [email protected] |
3. جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو ہم کون سا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں۔
TARA اس ویب سائٹ پر آپ کے بارے میں کوئی ذاتی ڈیٹا اکٹھا نہیں کرتا ہے، اس معلومات کے علاوہ جو آپ رضاکارانہ طور پر ای میل کے ذریعے ہم سے رابطہ کر کے یا آن لائن فیڈ بیک فارم کو مکمل کرتے ہیں۔
3.1 ڈیٹا جو آپ براہ راست فراہم کرتے ہیں۔
TARA اس ویب سائٹ پر آپ کے بارے میں کوئی ذاتی ڈیٹا اکٹھا نہیں کرتا ہے، اس معلومات کے علاوہ جو آپ رضاکارانہ طور پر ای میل کے ذریعے ہم سے رابطہ کر کے یا آن لائن فیڈ بیک فارم کو مکمل کرتے ہیں۔
3.1.1 آن لائن رابطہ / انکوائری فارم
- آپ کا نام
- آپ کا ای میل پتہ اور/یا ٹیلی فون نمبر
- آپ کی انکوائری کا موضوع اور مواد
- کوئی بھی اضافی ذاتی ڈیٹا جو آپ اپنے پیغام میں شامل کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔
اہم: آپ کو حساس ذاتی معلومات — بشمول آپ کے تحفظ کے دعوے، صحت، قومیت یا امیگریشن کی حیثیت کے بارے میں معلومات — ویب سائٹ رابطہ فارم کے ذریعے جمع نہیں کرانی چاہیے۔ اگر آپ کو اپنی اپیل کے سلسلے میں حساس معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے، تو براہ کرم اپنے قانونی نمائندے کے ذریعے فراہم کردہ محفوظ چینلز کے ذریعے یا TARA کے کیس مینجمنٹ خط و کتابت کے عمل کے ذریعے TARA سے رابطہ کریں۔
3.1.2 موضوع تک رسائی کی درخواست (SAR) آن لائن جمع کروانا
- نام اور رابطے کی تفصیلات
- شناختی معلومات کی تصدیق
- درخواست کردہ ڈیٹا کی تفصیل
3.1.3 آن لائن فیڈ بیک یا سروے فارم
- سروے کے سوالات کے جوابات
- رابطہ کی تفصیلات، اگر رضاکارانہ طور پر فراہم کی جائیں۔
4. کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز
4.1 کوکیز کیا ہیں؟
کوکیز چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں ہیں جو آپ کے آلے (کمپیوٹر، ٹیبلیٹ یا اسمارٹ فون) پر رکھی جاتی ہیں جب آپ کسی ویب سائٹ پر جاتے ہیں۔ ان کا وسیع پیمانے پر استعمال ویب سائٹس کو موثر طریقے سے کرنے اور ویب سائٹ کے مالکان کو معلومات فراہم کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ ویب سائٹ کے کام کرنے کے لیے کچھ کوکیز ضروری ہیں۔ دوسروں کو تجزیات کے لیے، آپ کی ترجیحات کو یاد رکھنے کے لیے، یا دوسرے مقاصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
ای پرائیویسی ریگولیشنز (SI 336/2011، جیسا کہ ترمیم شدہ) آپ کے آلے پر ایسی کوکیز رکھنے سے پہلے TARA سے آپ کی رضامندی حاصل کرنے کا تقاضا کرتی ہے جو ویب سائٹ کے آپریشن کے لیے سختی سے ضروری نہیں ہے۔ TARA اس ضرورت کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے اپنی ویب سائٹ پر ایک کوکی رضامندی کا طریقہ کار چلاتا ہے۔
4.2 کوکیز کا استعمال
درج ذیل جدول میں مخصوص کوکیز کی فہرست دی گئی ہے جو فی الحال TARA ویب سائٹ پر زیر استعمال ہیں۔ اس انوینٹری کو اپ ڈیٹ کیا جائے گا جب بھی کوکیز کو شامل کیا جائے گا، ترمیم کی جائے گی یا ہٹا دی جائے گی۔
4.3 اپنی کوکی کی ترجیحات کا انتظام کرنا
جب آپ پہلی بار TARA ویب سائٹ پر جائیں گے، آپ کو ایک کوکی رضامندی کا بینر پیش کیا جائے گا جو آپ کو غیر ضروری کوکیز کو قبول یا مسترد کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ آپ اپنی کوکی کی ترجیحات کو کسی بھی وقت تبدیل کر سکتے ہیں:
- TARA ویب سائٹ کے فوٹر میں 'کوکی سیٹنگز' یا 'کوکیز کا نظم کریں' کے لنک پر کلک کرنا
- کوکیز کو بلاک یا ڈیلیٹ کرنے کے لیے اپنے ویب براؤزر میں سیٹنگز کو ایڈجسٹ کرنا
براہ کرم نوٹ کریں کہ اگر آپ اپنے براؤزر کی ترتیبات کے ذریعے سختی سے ضروری کوکیز کو غیر فعال کرتے ہیں، تو ہو سکتا ہے TARA ویب سائٹ کے کچھ حصے صحیح طریقے سے کام نہ کریں۔ اختیاری کوکیز کو غیر فعال کرنے سے TARA کی بنیادی عوامی معلومات تک رسائی کی آپ کی صلاحیت متاثر نہیں ہوگی۔
4.4 براؤزر لیول کوکی کنٹرولز
زیادہ تر ویب براؤزر آپ کو اپنے براؤزر کی ترتیبات کے ذریعے کوکیز کو کنٹرول کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ درج ذیل لنکس سب سے زیادہ استعمال ہونے والے براؤزرز میں کوکیز کے انتظام کے بارے میں رہنمائی فراہم کرتے ہیں:
- گوگل کروم: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- موزیلا فائر فاکس: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- ایپل سفاری: https://support.apple.com/en-ie/guide/safari/sfri11471/mac
- مائیکروسافٹ ایج: https://support.microsoft.com/en-us/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use#delete-all-cookies
- اوپیرا: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
آپ www.allaboutcookies.org اور www.youronlinechoices.eu پر کوکیز اور ان کا نظم کرنے کے بارے میں مزید معلومات بھی حاصل کر سکتے ہیں۔
5. فریق ثالث کی ویب سائٹس کے لنکس
TARA ویب سائٹ تیسرے فریق کے ذریعے چلائی جانے والی بیرونی ویب سائٹس کے لنکس پر مشتمل ہو سکتی ہے، بشمول دیگر سرکاری محکمے، عوامی ادارے، قانونی امدادی تنظیمیں، UNHCR، ڈیٹا پروٹیکشن کمیشن، اور دیگر متعلقہ ادارے۔ TARA ان بیرونی ویب سائٹس کے رازداری کے طریقوں یا مواد کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
جب آپ کسی بیرونی ویب سائٹ کے لنک کی پیروی کرتے ہیں، تو آپ TARA ویب سائٹ چھوڑ دیتے ہیں، اور آپ کا ڈیٹا اس رازداری کے نوٹس کے تابع نہیں رہتا ہے۔ TARA تجویز کرتا ہے کہ آپ کسی بھی فریق ثالث کی ویب سائٹ کا پرائیویسی نوٹس پڑھیں جو آپ دیکھتے ہیں۔
6. ویب سائٹ تک رسائی
TARA اپنی ویب سائٹ کو تمام صارفین کے لیے قابل رسائی بنانے کے لیے پرعزم ہے، بشمول معذور افراد، یورپی یونین (سرکاری شعبے کے اداروں کی ویب سائٹس اور موبائل ایپلیکیشنز کی رسائی) کے ضوابط 2020 (SI 358/2020) کے مطابق، جو کہ ہدایت (EU) 2016/2102 کو نافذ کرتے ہیں۔
TARA کی ویب سائٹ کا مقصد ویب مواد تک رسائی کے رہنما خطوط (WCAG) 2.1 کی سطح AA پر پورا اترنا ہے۔ اگر آپ کو TARA ویب سائٹ استعمال کرتے وقت کسی بھی قابل رسائی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو براہ کرم سیکشن 2 میں تفصیلات استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔