طلبات الاطلاع على البيانات الشخصية

تلتزم محكمة الاستئناف في شؤون اللجوء والعودة (TARA) بحماية حقوق وخصوصية جميع الأفراد وفقًاللائحة الاتحاد الأوروبي العامة لحماية البيانات رقم 2016/679 (GDPR)، على النحو الذي تم تفعيله بموجب الجزء الثالث من قانون حماية البيانات لعام 2018.

مسؤولة حماية البيانات في موقع TARA هي السيدة هانا دونيلي.

يمكن الاتصال بفريق حماية البيانات التابع للمحكمة عبر البريد الإلكتروني [email protected].

يرجى توجيه طلبات الاطلاع على البيانات إلى [email protected].

معلومات مهمة للمتقدمين والممثلين القانونيين

يرجى ملاحظة أنه لا يجوز إلا لمقدم الطلب بصفته صاحب البيانات تقديم «طلب الاطلاع على البيانات» وفقًا للائحة الاتحاد الأوروبي العامة لحماية البيانات رقم 2016/679 (GDPR). سيُطلب من مقدمي الطلبات التسجيل في بوابة مقدمي طلبات الحماية الدولية (IPO) من أجل تقديم طلباتهم في المرحلة الأولى لدى مكتب الحماية الدولية في مركز الاستقبال سيتيويست، غارتر لين، ساغارت، مقاطعة دبلن، D24 A38Y.

إذا كنت:

  • مقدم الطلب الذي لم يوافق سابقًا على استخدام بوابة مقدمي طلبات الحماية الدولية؛ أو

  • مقدم طلب قام الآن بسحب موافقته على استخدام البوابة الإلكترونية؛ أو

  • ممثل قانوني لم يوافق موكله على استخدام البوابة؛ أو

  • مقدم الطلب الذي يمثل نفسه بنفسه ولا يستطيع استخدام البوابة الإلكترونية بسبب احتياجاته من الدعم الإضافي،

يمكنك طلب المساعدة المناسبة من خلال خيارَي «نموذج طلب الاستئناف» أو «المساعدة في تيسير الوصول»، المتاحين عن طريق النقر على «تقديم الاستئناف هنا» على هذا الموقع الإلكتروني.

يرجى ملاحظة أن «بوابة طالبي الحماية الدولية» تتيح للمتقدمين وصولاً مجانياً، يخضع للإخطار، إلى جميع الوثائق المرتبطة بطلباتهم للحصول على الحماية الدولية. ولهذا السبب، لن يتم تيسير توفير سجلات المتقدمين أو إصدارها من خلال تقديم «طلب الاطلاع على البيانات الشخصية».