د موضوع د لاسرسي غوښتنې

د پناه غوښتنې او بیرته ستنیدو د استیناف محکمه ( TARA ) د اروپايي اتحادیې د عمومي معلوماتو ساتنې مقرراتو، ۲۰۱۶/۶۷۹ (GDPR) سره سم د ټولو اشخاصو د حقونو او محرمیت ساتنې ته ژمن دی لکه څنګه چې د ۲۰۱۸ کال د معلوماتو ساتنې قانون په دریمه برخه کې نور هم اغیزمن شوی دی.

د معلوماتو د ساتنې افسر لپاره TARA ښاغلی ټیم اوکیف دی.

د محکمې د معلوماتو د ساتنې ټیم سره په [email protected] اړیکه نیول کیدی شي.

د موضوع د لاسرسي غوښتنې باید [email protected] ته واستول شي.

د غوښتونکو او قانوني استازو لپاره مهم معلومات

مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې یوازې یو غوښتونکی چې د معلوماتو موضوع وي کولی شي د اروپايي اتحادیې د عمومي معلوماتو ساتنې مقرراتو 2016/679 (GDPR) سره سم د 'موضوع لاسرسي غوښتنه' وسپاري. غوښتونکو ته به لارښوونه وشي چې د نړیوال خوندیتوب غوښتونکي پورټل کې راجستر شي ترڅو د نړیوال خوندیتوب دفتر لخوا په لومړي مرحله کې خپل غوښتنلیک وسپاري ( IPO ) د ښار لویدیځ استقبال مرکز، ګارټر لین، ساګارټ، شرکت ډوبلین، D24 A38Y کې.

که تاسو یاست:

  • هغه غوښتونکی چې مخکې یې د نړیوال خوندیتوب غوښتونکي پورټل کارولو لپاره رضایت نه وي ورکړی؛ یا

  • هغه غوښتونکی چې اوس یې پورټل ته خپله رضایت بیرته اخیستی دی؛ یا

  • یو قانوني استازی چې مؤکل یې پورټل ته رضایت نه دی ورکړی؛ یا

  • یو ځان استازیتوب کوونکی غوښتونکی چې د اضافي ملاتړ اړتیاو له امله نشي کولی پورټل وکاروي،

تاسو کولی شئ د "د اپیل فورمې غوښتنه وکړئ" یا "د لاسرسي مرستې" لارو له لارې د دې ویب پاڼې په "دلته اپیل وکړئ" غوره کولو سره د مناسبې مرستې غوښتنه وکړئ.

مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د نړیوال خوندیتوب غوښتونکي پورټل غوښتونکو ته د دوی د نړیوال خوندیتوب غوښتنلیک سره تړلو ټولو اسنادو ته وړیا لاسرسی چمتو کوي. د دې دلیل لپاره، د غوښتونکي د ریکارډونو چمتو کول یا د موضوع لاسرسي غوښتنې سپارلو له لارې د داسې ریکارډونو صادرول به اسانه نه وي.