Yêu cầu truy cập thông tin cá nhân

Tòa án Phúc thẩm về Tị nạn và Trả về (TARA) cam kết bảo vệ quyền và quyền riêng tư của tất cả các cá nhân theoQuy định chung về bảo vệ dữ liệu củaLiên minh Châu Âu, 2016/679 (GDPR), được cụ thể hóa thêm trong Phần 3 của Luật Bảo vệ Dữ liệu năm 2018.

Người phụ trách bảo vệ dữ liệu của trang web TARA là bà Hannah Donnelly.

Quý vị có thể liên hệ với Nhóm Bảo vệ Dữ liệu của Tòa án qua địa chỉ email [email protected].

Các yêu cầu truy cập thông tin cá nhân vui lòng gửi đến địa chỉ email [email protected].

Thông tin quan trọng dành cho người nộp đơn và người đại diện hợp pháp

Xin lưu ý rằng chỉ người nộp đơn với tư cách là chủ thể dữ liệu mới có thể nộp “Yêu cầu truy cập dữ liệu” theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của Liên minh châu Âu 2016/679 (GDPR). Người nộp đơn sẽ được hướng dẫn đăng ký trên Cổng thông tin dành cho người nộp đơn xin bảo vệ quốc tế (International Protection Applicant Portal) để nộp đơn xin bảo vệ quốc tế ở giai đoạn sơ thẩm thông qua Văn phòng Bảo vệ Quốc tế (IPO) tại Trung tâm Tiếp nhận Citywest, Garter Lane, Saggart, Hạt Dublin, D24 A38Y.

Nếu bạn là:

  • người nộp đơn chưa từng đồng ý sử dụng Cổng thông tin dành cho người nộp đơn xin bảo vệ quốc tế; hoặc

  • người nộp đơn hiện đã rút lại sự đồng ý đối với Cổng thông tin; hoặc

  • một người đại diện hợp pháp mà khách hàng của họ chưa đồng ý sử dụng Cổng thông tin; hoặc

  • người nộp đơn tự đại diện không thể sử dụng Cổng thông tin do có nhu cầu hỗ trợ bổ sung,

Quý vị có thể yêu cầu sự hỗ trợ phù hợp thông qua các mục “Mẫu đơn yêu cầu kháng cáo” hoặc “Hỗ trợ tiếp cận” bằng cách chọn “Kháng cáo tại đây” trên trang web này.

Xin lưu ý rằng Cổng thông tin dành cho người nộp đơn xin bảo vệ quốc tế cung cấp cho người nộp đơn quyền truy cập miễn phí vào tất cả các tài liệu liên quan đến đơn xin bảo vệ quốc tế của họ. Do đó, việc cung cấp hồ sơ của người nộp đơn hoặc cấp phát các hồ sơ đó thông qua việc nộp “Yêu cầu truy cập thông tin cá nhân” sẽ không được thực hiện.