პასუხისმგებლობის შეზღუდვა

ამ გვერდების შინაარსი მოცემულია მხოლოდ საინფორმაციო სახელმძღვანელოდ. მათი მიზანია თავშესაფრისა და დაბრუნების სააპელაციო საჩივრების ტრიბუნალის შესახებ ინფორმაციაზე საზოგადოების ხელმისაწვდომობის გაზრდა.

მიუხედავად იმისა, რომ მასალის გამოსაქვეყნებლად მოსამზადებლად ყველა ღონე იხმარება, სახელმწიფო არ იღებს პასუხისმგებლობას ამ გვერდებზე ან ნებისმიერ საიტზე, რომლებთანაც ეს გვერდებია დაკავშირებული, არსებულ შეცდომებზე, გამოტოვებებზე ან შეცდომაში შემყვან განცხადებებზე.

მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ღონე იხმარება ჩამოთვლილი საიტების სანდოობის უზრუნველსაყოფად, ეს არ შეიძლება იქნას აღქმული, როგორც ამ საიტების მხარდაჭერა.

ეს ვებსაიტი მოიცავს ავტომატური თარგმანის სერვისს, როგორც პატივისცემას ვებსაიტის ვიზიტორებისთვის, განსაკუთრებით მათთვის, ვისთვისაც ინგლისური ან ირლანდიური არ არის მათი მშობლიური ენა.

ეს თარგმნის სიტყვებსა და წინადადებებს ხელოვნური ინტელექტის სისტემის გამოყენებით. ავტომატური თარგმანის სერვისისა და მისი მუშაობის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ weglot.com-ს .

ავტომატური თარგმანის სერვისის გამოყენების შემთხვევაში, თქვენ ეთანხმებით შემდეგ პასუხისმგებლობის შეზღუდვას, ამ ვებსაიტის ყველა კონტენტზე ზოგადი გამოყენების პასუხისმგებლობის შეზღუდვის გარდა:

• იუსტიციის დეპარტამენტი არ ფლობს, არ მართავს და არ აკონტროლებს ავტომატური თარგმანის სერვისის არცერთ ასპექტს და არ არის პასუხისმგებელი მის მიერ მოწოდებულ თარგმანებზე.
• ვებგვერდის შინაარსი თავდაპირველ ენაზე (ინგლისური ან ირლანდიური) წარმოადგენს იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ მოწოდებულ საინფორმაციო სახელმძღვანელოს, რომელიც ექვემდებარება პასუხისმგებლობის შეზღუდვის განცხადებას, რომელიც ზოგადად ვრცელდება ამ ვებსაიტის ყველა შინაარსზე.
• თუ ამ ვებსაიტზე ავტომატური თარგმანის სერვისის გამოყენებით თარგმანულ ტექსტს ეყრდნობით და შემდეგ ამ თარგმანს საინფორმაციო სახელმძღვანელოდ იყენებთ, ამას საკუთარი რისკის ქვეშ აყენებთ.
• იუსტიციის დეპარტამენტი არ იძლევა რაიმე დაპირებას, გარანტიას ან გარანტიას ავტომატური თარგმანის სერვისის თარგმანების სიზუსტესთან, სანდოობასთან ან დროულობასთან დაკავშირებით.
• იუსტიციის დეპარტამენტი არ არის პასუხისმგებელი თარგმანში არსებულ რაიმე უზუსტობაზე ან შეცდომებზე და არ იღებს პასუხისმგებლობას რაიმე დანაკარგზე, ზიანზე ან სხვა პრობლემაზე, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, არაპირდაპირ ან თანმდევ დანაკარგზე ან ზიანზე, რომელიც წარმოიშვა ავტომატური თარგმანის სერვისის გამოყენებით ან მასთან დაკავშირებით.